Я могу тратить Kaspi Бонусы, если у меня просрочка по кредиту от Kaspi.kz?

Нет. Вы сможете тратить Kaspi Бонусы, когда просроченная задолженность по кредиту будет погашена.