\u003C/p>\n\u003Col>\t\u003Cli style=\"list-style-type:none\">\t\u003Col>\t\t\u003Cli>в Узбекистан, Таджикистан, Кыргызстан и Туркменистан — в долларах США, евро или если реквизиты указаны в контракте;\u003C/li>\t\t\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:null\">в Беларусь, Армению и внутри Казахстана — в рублях.\u003C/span>\u003C/li>\t\u003C/ol>\t\u003C/li>\u003C/ol>","02.09.2024","2024-09-02T13:49:01.375319","/currency/payment/q498",{"id":420,"title":421,"content":422,"updatedDate":423,"usefulness":424,"pinned":14,"voted":14,"meta_tag_title":12,"meta_tag_description":12,"meta_tag_h1":12,"no_index":12,"no_follow":12,"publication_date":425,"canonical":426},1016,"Какой КНП нужно указать при отправке перевода в валюте в Kaspi Pay?","\u003Cp>Выбор КНП зависит от цели валютного перевода.\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp>Основные КНП:\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp>710 Оплата за товар;\u003C/p>\n\u003Cp>871 Платежи по поездкам;\u003C/p>\n\u003Cp>872 Платежи за услуги по проживанию и питанию;\u003C/p>\n\u003Cp>852 Оплата за услуги связи;\u003C/p>\n\u003Cp>859 Оплата за прочие услуги;\u003C/p>\n\u003Cp>813 Платежи за услуги железнодорожного транспорта;\u003C/p>\n\u003Cp>811 Платежи за услуги воздушного транспорта;\u003C/p>\n\u003Cp>819 Прочие платежи по транспортным услугам;\u003C/p>\n\u003Cp>814 Платежи за услуги иного сухопутного транспорта;\u003C/p>\n\u003Cp>851 Платежи за компьютерные услуги;\u003C/p>\n\u003Cp>853 Плата за использование интеллектуальной собственности;\u003C/p>\n\u003Cp>858 Платежи за услуги в области рекламы и изучения конъюнктуры рынка;\u003C/p>\n\u003Cp>423 Погашение долгосрочных займов (более одного года);\u003C/p>\n\u003Cp>812 Платежи за услуги водного транспорта.\u003C/p>","19.06.2025",0.5,"2025-06-19T10:58:12.668276","/currency/payment/q499",{"id":428,"title":429,"content":430,"updatedDate":423,"usefulness":343,"pinned":14,"voted":14,"meta_tag_title":12,"meta_tag_description":12,"meta_tag_h1":12,"no_index":12,"no_follow":12,"publication_date":431,"canonical":432},1032,"Какой код валютной операции (КВО) нужно указывать в платежном поручении в Kaspi Pay?","\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:null\">КВО указывается только для платежей в российских рублях.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:null\">Выбор КВО зависит от цели платежа.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cstrong>\u003Cspan style=\"background-color:null\">Основные КВО:\u003C/span>\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cem>\u003Cspan style=\"background-color:null\">За товар:\u003C/span>\u003C/em>\u003C/p>\n\u003Cul>\t\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:null\">Авансовый платеж \u003C/span>—\u003Cspan style=\"background-color:null\"> 10100;\u003C/span>\u003C/li>\t\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:null\">Платеж по факту \u003C/span>—\u003Cspan style=\"background-color:null\"> 10200.\u003C/span>\u003C/li>\u003C/ul>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cem>\u003Cspan style=\"background-color:null\">За услуги:\u003C/span>\u003C/em>\u003C/p>\n\u003Cul>\t\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:null\">Авансовый платеж \u003C/span>—\u003Cspan style=\"background-color:null\"> 20100;\u003C/span>\u003C/li>\t\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:null\">Платеж по факту \u003C/span>—\u003Cspan style=\"background-color:null\"> 20200.\u003C/span>\u003C/li>\u003C/ul>","2025-06-19T10:58:57.673625","/currency/payment/q500",{"id":434,"title":435,"content":436,"updatedDate":365,"usefulness":343,"pinned":14,"voted":14,"meta_tag_title":45,"meta_tag_description":45,"meta_tag_h1":12,"no_index":14,"no_follow":14,"publication_date":437,"canonical":438},1025,"На каком языке нужно заполнять поле «Назначение платежа» при отправке перевода в валюте в Kaspi Pay?","\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:null\">При отправке перевода в российских рублях поле «Назначение платежа» заполняется на русском языке.\u003C/span>\u003C/p>\n\n\u003Cp> \u003C/p>\n\n\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:null\">При отправке иностранной валюты (кроме рублей) назначение платежа нужно указывать на английском языке.\u003C/span>\u003C/p>\n\n\u003Cp> \u003C/p>\n\n\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:null\">\u003Cstrong>Важно\u003C/strong> детально указывать назначение платежа, описывая что именно вы покупаете или какие услуги получаете. Тогда у банка-получателя или посредника не возникнет вопросов, и сумма будет зачислена быстрее.\u003C/span>\u003C/p>\n","2024-06-24T00:01:00.191611","/currency/payment/q501",{"id":440,"title":441,"content":442,"updatedDate":443,"usefulness":444,"pinned":14,"voted":14,"meta_tag_title":12,"meta_tag_description":12,"meta_tag_h1":12,"no_index":12,"no_follow":12,"publication_date":445,"canonical":446},1000,"Нужно ли каждый раз отправлять контракт на проверку при создании валютного перевода в Kaspi Pay?","\u003Cp>Нет. Если ранее по контракту уже совершался перевод, то его можно выбрать из списка контрактов при создании платежа.\u003C/p>\n\n\u003Cp> \u003C/p>\n\n\u003Cp>При выборе контракта из списка, все поля в платежном поручении будут заполнены автоматически.\u003C/p>\n\n\u003Cp> \u003C/p>\n\n\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:null\">Обратите внимание: после смены реквизитов в контракте необходимо создать новый платеж. Копировать или повторять ранее созданный перевод не нужно, так как в нем сохранены старые данные.\u003C/span>\u003C/p>\n","12.08.2022",0.91,"2022-08-12T15:58:35.897383","/currency/payment/q502",{"id":448,"title":449,"content":450,"updatedDate":380,"usefulness":343,"pinned":14,"voted":14,"meta_tag_title":12,"meta_tag_description":12,"meta_tag_h1":12,"no_index":12,"no_follow":12,"publication_date":451,"canonical":452},1027,"В каком виде предоставляются подтверждающие документы по переводу в валюте в Kaspi Pay?","\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:null\">При отправке перевода по новому контракту или инвойсу, необходимо в мобильном приложении Kaspi Pay прикрепить сканированные варианты документов в хорошем качестве. \u003C/span>\u003C/p>\n\n\u003Cp> \u003C/p>\n\n\u003Cp>При предоставлении контракта или инвойса на иностранном языке, Kaspi вправе запросить перевод документа на государственный или русский язык.\u003C/p>\n","2021-06-18T18:43:51.412098","/currency/payment/q503",{"id":454,"title":455,"content":456,"updatedDate":457,"usefulness":458,"pinned":14,"voted":14,"meta_tag_title":45,"meta_tag_description":45,"meta_tag_h1":12,"no_index":14,"no_follow":14,"publication_date":459,"canonical":460},1002,"Банк-посредник может удержать комиссию при отправке перевода в валюте?","\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:null\">Да. Как правило, комиссию удерживают иностранные банки. Точная сумма комиссии будет известна только после совершения перевода. \u003C/span>\u003C/p>","25.11.2024",0.83,"2024-11-25T16:21:50.448684","/currency/payment/q505",{"id":462,"title":463,"content":464,"updatedDate":423,"usefulness":12,"pinned":14,"voted":14,"meta_tag_title":12,"meta_tag_description":12,"meta_tag_h1":12,"no_index":12,"no_follow":12,"publication_date":465,"canonical":466},1020,"В Kaspi Pay можно объединить несколько переводов в валюте одному контрагенту?","\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:null\">Нет. Такой возможности нет.\u003C/span>\u003C/p>","2025-06-19T10:54:38.948479","/currency/payment/q506",{"id":468,"title":469,"content":470,"updatedDate":342,"usefulness":343,"pinned":14,"voted":14,"meta_tag_title":45,"meta_tag_description":45,"meta_tag_h1":12,"no_index":14,"no_follow":14,"publication_date":471,"canonical":472},1017,"Я могу в Kaspi Pay внести изменения в перевод в валюте после его отправки?","\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:null\">Да. Для этого напишите нам в \u003C/span>\u003Cspan class=\"mobileApp_only mobileApp-text\">Чат с Kaspi Гид\u003C/span>\u003Cspan class=\"mobile_only\">%вставка чат_пэй(Чат с Kaspi Гид)%\u003C/span>\u003Cspan class=\"desktop_only\">%вставка чат_пэй(Чат с Kaspi Гид)%\u003C/span> в приложении Kaspi Pay. В сообщении укажите данные платежа: номер, дату, сумму, реквизиты получателя, что именно нужно изменить и укажите, что вы согласны с тарифами Банка. Приложите подтверждающий документ (при наличии).\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:null\">Срок внесения изменений зависит от банка-получателя, в среднем это 3–5 дней.\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cspan style=\"background-color:null\">Комиссия за изменения составит в эквиваленте:\u003C/span>\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cul>\t\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:null\">для перевода в долларах США или юанях — 100 USD; \u003C/span>\u003C/li>\t\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:null\">для перевода в евро, швейцарских франках, фунтах стерлингов — 100 EUR;\u003C/span>\u003C/li>\t\u003Cli>\u003Cspan style=\"background-color:null\">для перевода в рублях — 500 RUB.\u003C/span>\u003C/li>\u003C/ul>\n\u003Cp>\u003Cspan class=\"mobileApp_only\">%вставка чат_пэй(Чат с Kaspi Гид)%\u003C/span> \u003C/p>","2025-06-26T13:16:15.044205","/currency/payment/q508",{"id":474,"title":475,"content":476,"updatedDate":477,"usefulness":12,"pinned":14,"voted":14,"meta_tag_title":45,"meta_tag_description":45,"meta_tag_h1":12,"no_index":14,"no_follow":14,"publication_date":478,"canonical":479},1024,"Я отправил перевод в валюте в мобильном приложении Kaspi Pay. Когда деньги поступят получателю?","\u003Cp>Это зависит от времени перевода и счета, на который он отправлен.\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Ctable class=\"MsoTableGrid kaspiGuideTable\" style=\"border-collapse:collapse; border:none\">\t\u003Ctbody>\t\t\u003Ctr>\t\t\t\u003Ctd style=\"border-bottom:1px solid black; width:144px; padding:0cm 7px 0cm 7px; height:45px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\">\t\t\t\u003Cp align=\"center\" style=\"text-align:center\">\u003Cb>Время\u003C/b>\u003C/p>\t\t\t\u003C/td>\t\t\t\u003Ctd style=\"border-bottom:1px solid black; width:133px; padding:0cm 7px 0cm 7px; height:45px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:none\">\t\t\t\u003Cp align=\"center\" style=\"text-align:center\">\u003Cb>Kaspi Pay\u003C/b>\u003Cb>,\u003C/b>\u003Cbr>\t\t\t\u003Cb>Kaspi \u003C/b>\u003Cb>Депозит\u003C/b>\u003C/p>\t\t\t\u003C/td>\t\t\t\u003Ctd style=\"border-bottom:1px solid black; width:107px; padding:0cm 7px 0cm 7px; height:45px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:none\">\t\t\t\u003Cp align=\"center\" style=\"text-align:center\">\u003Cb>Kaspi Gold\u003C/b>\u003C/p>\t\t\t\u003C/td>\t\t\t\u003Ctd style=\"border-bottom:1px solid black; width:164px; padding:0cm 7px 0cm 7px; height:45px; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-left:none\">\t\t\t\u003Cp align=\"center\" style=\"text-align:center\">\u003Cb>C\u003C/b>\u003Cb>чет в другом банке\u003C/b>\u003C/p>\t\t\t\u003C/td>\t\t\u003C/tr>\t\t\u003Ctr>\t\t\t\u003Ctd style=\"border-bottom:1px solid black; width:144px; padding:0cm 7px 0cm 7px; height:30px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\">\t\t\t\u003Cp>\u003Cb>до 17:00\u003C/b>\u003Cbr>\t\t\t \u003C/p>\t\t\t\u003C/td>\t\t\t\u003Ctd style=\"border-bottom:1px solid black; width:133px; padding:0cm 7px 0cm 7px; height:30px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\t\t\t\u003Cp align=\"center\" style=\"text-align:center\">в тот же день\u003C/p>\t\t\t\u003C/td>\t\t\t\u003Ctd rowspan=\"2\" style=\"border-bottom:1px solid black; width:107px; padding:0cm 7px 0cm 7px; height:30px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\t\t\t\u003Cp align=\"center\" style=\"text-align:center\">—\u003C/p>\t\t\t\u003C/td>\t\t\t\u003Ctd style=\"border-bottom:1px solid black; width:164px; padding:0cm 7px 0cm 7px; height:30px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\t\t\t\u003Cp align=\"center\" style=\"text-align:center\">\u003Cspan style=\"background:white\">в Казахстане — до 3 рабочих дней\u003C/span>\u003C/p>\n\t\t\t\u003Cp align=\"center\" style=\"text-align:center\"> \u003C/p>\n\t\t\t\u003Cp align=\"center\" style=\"text-align:center\">\u003Cspan style=\"background:white\">иностранный — до 5 рабочих дней\u003C/span>\u003C/p>\t\t\t\u003C/td>\t\t\u003C/tr>\t\t\u003Ctr>\t\t\t\u003Ctd style=\"border-bottom:1px solid black; width:144px; padding:0cm 7px 0cm 7px; height:41px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:1px solid black\">\t\t\t\u003Cp>\u003Cb>после 17:00\u003Cbr>\t\t\tили в выходной\u003C/b>\u003C/p>\t\t\t\u003C/td>\t\t\t\u003Ctd style=\"border-bottom:1px solid black; width:133px; padding:0cm 7px 0cm 7px; height:41px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\t\t\t\u003Cp align=\"center\" style=\"text-align:center\">на следующий рабочий день\u003C/p>\t\t\t\u003C/td>\t\t\t\u003Ctd style=\"border-bottom:1px solid black; width:164px; padding:0cm 7px 0cm 7px; height:41px; border-top:none; border-right:1px solid black; border-left:none\">\t\t\t\u003Cp align=\"center\" style=\"text-align:center\">отправить перевод\u003Cbr>\t\t\tневозможно\u003C/p>\t\t\t\u003C/td>\t\t\u003C/tr>\t\u003C/tbody>\u003C/table>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cb>Обратите внимание: \u003C/b>переводы в валюте между счетами резидентов Казахстана запрещены. Исключение — платежи:\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cul>\t\u003Cli style=\"margin-left:8px\">между своими счетами;\u003C/li>\t\u003Cli style=\"margin-left:8px\">физлицу, если это материальная помощь;\u003C/li>\t\u003Cli style=\"margin-left:8px\">филиалам иностранных нефинансовых организаций;\u003C/li>\t\u003Cli style=\"margin-left:8px\">благотворительным организациям;\u003C/li>\t\u003Cli style=\"margin-left:8px\">участникам международного финансового центра «Астана».\u003C/li>\u003C/ul>\n\u003Cp style=\"margin-left:8px\"> \u003C/p>\n\u003Cp style=\"margin-left:8px\">\u003Cem>\u003Ca href=\"https://adilet.zan.kz/rus/docs/Z1800000167\" target=\"_blank\">ст. 6 закона РК «О валютном регулировании и валютном контроле»\u003C/a>\u003C/em>\u003C/p>","08.07.2025","2025-07-08T18:40:49.590577","/transfers/foreign_currency/outgoing/q1024",["Reactive",481],{"$snuxt-i18n-meta":482,"_layout":483,"$sproducts":4,"$sthemes":241,"$smenu-item":12,"$s$lcYl0E_VUa":45,"$s$7W_96j0laX":484,"$s$OTltRI6CeD":485,"$s$MkUrowz_xh":485,"$s$kVnluyvKPs":486,"$s$s5mXakosOs":488,"$s$wWuhXb40JI":14,"$s$jGRMU8whcx":489,"$squestions":329,"$sseo-state":490,"$svideo":494,"$sdocument":496,"$s$HCwqqondWj":485,"$s$cFKkrKorCM":14,"$svote":498,"$ssite-config":499},{},"default-desktop",[],0,{"id":485,"semanticId":487,"title":45},"all",[],["Set"],{"title":491,"description":492,"robots":493},"Как в Kaspi Pay сделать перевод в валюте по контракту на сумму менее 10 000 долларов США в эквиваленте? Kaspi Гид — Kaspi Гид для партнеров","Как в Kaspi Pay сделать перевод в валюте по контракту на сумму менее 10 000 долларов США в эквиваленте? Kaspi Гид — Получите более подробную информацию о продуктах и сервисах Kaspi Pay. В Kaspi Гид собраны ответы на любые вопросы партнеров.","index, follow",{"videos":495},[],{"documents":497},[],[],{"_priority":500,"currentLocale":505,"defaultLocale":505,"env":506,"name":507,"url":508},{"name":501,"env":502,"url":503,"defaultLocale":504,"currentLocale":504},-10,-15,-4,-2,"ru-RU","production","nuxt-app","https://guide.kaspi.kz/",["Set"],["ShallowReactive",511],{"products-ru":-1,"themes-transfers-ru":-1,"$MVm74AjzLx":-1,"subtheme-questions_transfers.foreign_currency.outgoing":-1},"/ru/transfers/foreign_currency/outgoing/q1026"]